Abschied in den Ruhestand: Rede und Sprüche für die Karte
Der Abschied in den Ruhestand hat meistens zwei Momente: die Rede beim Ausstand, vor allen, und die Karte, in die jeder ein paar Zeilen schreibt. Bei beidem starrt man gern aufs leere Blatt. Hier findest du einen einfachen Aufbau für die Rede, Sprüche zum Aussuchen und einen Weg, wie alle Kollegen unterschreiben, auch die im Homeoffice.
Bei Cardiboo öffnet der Anlass „🌴 Ruhestand“ direkt eine Karte, die alle unterschreiben: Du teilst einen Link, jeder fügt Gruß und Gesicht hinzu, und am letzten Arbeitstag sieht die Person die ganze Truppe in der Animation auftauchen.
Kostenlos, ohne Anmeldung. Karten und Fotos löschen sich nach 90 Tagen von selbst.
Die Ruhestandskarte von allen unterschrieben, Schritt für Schritt
- Öffne den Automaten mit dem Knopf unten bei „🌴 Ruhestand“: Er steht schon auf „👥 Eine Karte, die alle unterschreiben“.
- Tipp den Vornamen der Person ein, die in Rente geht, und deinen eigenen bei „Von“.
- Wenn du magst, zieh am Hebel, um Figur, Animation oder Kulisse zu wechseln, und füg unter „Anpassen“ ihr Gesicht hinzu.
- Tipp auf „👥 Gruppenkarte starten 🚀“: Deine Orga-Seite öffnet sich mit dem Link zum Unterschreiben.
- Teil diesen Link mit den Kollegen (WhatsApp, Teams, Slack, E-Mail). Alle unterschreiben mit Vornamen, Gruß und, wenn sie mögen, ihrem Gesicht.
- Am großen Tag tippst du auf „🚀 Abschicken“: Die Person bekommt die komplette Karte, zum Öffnen vor allen oder in Ruhe zu Hause.

Eine Abschiedsrede zum Ruhestand in 5 Schritten
Drei bis vier Minuten reichen. Danach verlieren selbst die besten Anekdoten an Schwung, und das Buffet wartet.
- Der Einstieg: „Man hat mich für diese Rede ausgesucht, weil ich als Einzige weiß, wo der Schlüssel zum Besprechungsraum liegt.“
- Der Werdegang in drei Stationen: der erste Tag, ein Projekt, an das sich alle erinnern, eine Anekdote, die jeder kennt.
- Was sie oder er eingebracht hat: eine konkrete Eigenschaft statt einer Liste („Dich haben wir angerufen, wenn gar nichts mehr ging“).
- Der Blick nach vorn: der Garten, die Reisen, die Enkel, das Wohnmobil … wovon die Person seit Monaten erzählt.
- Das Dankeschön und der Toast: Gläser hoch, und dann kommt die Karte, die alle unterschrieben haben.
Humor funktioniert am besten, wenn er die Situation trifft (Meetings, Drucker, Montagmorgen) und nicht die Person selbst. Und wer nicht gern vor Leuten spricht: Die animierte Karte kann übernehmen. Einfach auf dem Bildschirm im Raum zeigen, und alle sehen ihr Gesicht auftauchen.
Sprüche für die Karte zum Ruhestand
Lustig
- „Auch dein Wecker darf jetzt endlich in Rente gehen.“
- „Keine Meetings, keine Mails, keine Montage mehr. Ab jetzt ist jeden Tag Samstag.“
- „Deine Tasse behalten wir. Als Andenken. Und weil sich keiner traut, sie zu spülen.“
- „Das Büro verliert eine Legende, der Urlaub gewinnt einen Profi.“
Herzlich
- „Danke für all die Jahre, deine Geduld und die vielen Lacher. Du wirst uns fehlen.“
- „Von dir habe ich hier alles gelernt. Genieß jeden Tag, du hast es dir so verdient.“
- „Möge dein Ruhestand so werden wie deine besten Freitagnachmittage.“
Keine Idee? In der Karte schlägt der kleine Hebel für den Gruß weitere vor, im gewählten Ton: lustig, herzlich, schräg oder poetisch.
Und danach
Bleibt noch die Feier selbst: unsere Ideen für die Abschiedsfeier zum Ruhestand (Formate, Programm, Einladung) und unsere Ideen für ein Gemeinschaftsgeschenk. Und wenn die Person schon die Tage zählt, schenk ihr den Countdown bis zur Rente.
Für Kollegen, die einfach woanders hingehen (neuer Job, Versetzung, Vertragsende), funktioniert die Abschiedskarte für Kollegen genauso.
Häufige Fragen
Wie lang sollte eine Rede zum Ruhestand sein?
In der Regel drei bis vier Minuten. Eine treffende Anekdote und ein ehrliches Danke sind besser als eine lange Liste von Jahreszahlen.
Kann die Person die Karte vor der Feier sehen?
Nein, solange du ihr den Link zur Karte nicht schickst. Der Link zum Unterschreiben ist ein anderer: Teil ihn nur mit den Kollegen.
Wie viele Kollegen können unterschreiben?
Bis zu 150 Grüße pro Gruppenkarte, auf Wunsch mit einem Gesicht pro Person.
Braucht man ein Konto?
Nein, weder du noch die Kollegen. Deine Orga-Seite ist auf deinem Gerät gespeichert, und mit deinem Verwaltungslink öffnest du sie auch woanders.
Wie lange bleibt die Karte verfügbar?
90 Tage: Danach löschen sich Karte, Grüße und Gesichter von selbst.
Das könnte dir auch gefallen
- Ideen für die Abschiedsfeier zum RuhestandDas Format, die Einladung, das Programm und der Moment mit der Karte.
- Gemeinschaftsgeschenk zum RuhestandEin Erlebnis, ihr Hobby, eine Erinnerung … und die Karte, die alle unterschrieben haben.
- Countdown bis zur RenteDie Tage, Stunden, Montage und Wochenenden, die noch bleiben, in einem Link.